As he moved through the agency’s ranks, the now-acting FAA Administrator Dan Elwell exchanged dozens of emails with lobbyists and other industry players discussing everything from rolling backing back consumer protections to airport privatization.